Új hozzászólás Aktív témák

  • Szada85

    aktív tag

    válasz focvis #184381 üzenetére

    A németem még nem anyanyelvi szintü, de annyira beszélem jól, hogy feltünik, hogy az echte németek is sokszor helytelenül használják a saját nyelvtanjukat. :DDD

    Biztosan van akcentusom, illetve a bemutatkozáskor elhangzó "Gergely" is jó eséllyel elárulta neki, hogy Houston, van egy kis probléma. Ha ott lefektetjük, hogy ez meg ez van, ha kell az autó hozzak rendszámot, egy rossz szavam nem lett volna.
    Különösen, mivel a próbaút alatt végig barátságos volt a légkör, szóba került Ö mivel foglalkozik, én mivel foglalkozom, hol dolgozom, kimondottan úgy érzödött, hogy kölcsönös a bizalom.

    Na mindegy, nem haragszom rá (na jó, kicsit), inkább leszüröm a tanulságot, és a jövöben erre is mindenképp elöre rá fogok kérdezni, semmint utólag kelljen piruettezni. :)

Új hozzászólás Aktív témák