Új hozzászólás Aktív témák

  • Cathfaern

    nagyúr

    válasz zolnagy #126140 üzenetére

    Pont te posztoltad korábban, hogy rámértél TDS mérővel és 0-1 volt, az nem lehet ioncserélt.

    Amúgy gondolom erre gondolsz a magyar DM oldaláról:

    Utánajárva ez egyértelműen félrefordítás.
    Egyrészt a DM német oldalán nem szerepel ilyen:

    Másrészt próbáltam rákeresni a VDE 0510 szabványra. Sajnos pontos leírást nem találtam meg (főleg hogy német szabvány és annyira nem jó a németem, hogy abban keressek), de pl. más terméknél amit ez alapján készítettek azt írják, hogy:

    Az "Entionisert" viszont "ionmentesített", nem "ioncserélt". Gyanítom ezt fordíthatták félre a magyar oldalon.

    De végignéztem pár ez alapján a szabvány alapján készült víz terméklapját, sehol se találtam ioncseréltet, mindenhol csak desztilláltat írnak, vagy ionmentesítettet. Egyedül a magyar DM-es oldal írja ioncseréltnek. Szóval erős a gyanúm, hogy náluk van a hiba.

    Szerk:
    Találtam egy ilyen doksit: [link]. Ez alapján ez RO víz:
    "Das Wasser ist entmineralisiert nach VDE 0510. Die Herstellung erfolgt über eine Umkehrosmoseanlage." ("Umkehrosmoseanlage" a RO, legalábbis google translate szerint :))

Új hozzászólás Aktív témák