Új hozzászólás Aktív témák

  • CyberPunk666

    senior tag

    Szerintem ez abból (is) ered, hogy hiába lesz a gyerek x anyanyelvű, otthonról nem kapja azt a szókincset és kulturismeretet, hogy a származási ország szerinti társadalmi rétegnek megfelelőbe be tudjon illeszkedni.
    Nem fog elég választéskosan és elég helyesen beszélni, nem lesz elég művelt a fogadó ország szerinti verzióban. Mindegy pontosan milyen szinten, a sajátjához képest lesz lemaradva relatíve.

    Szokták mondani angolnál, hogy nem fontos a nyelvtan annyira, csak beszélj, hát az anyanyelviek is hogy beszélnek...
    Ja persze, magyarul is van, aki -ba,-be-t mond -ban,-ben helyett, meg nem ismeri az ikes igéket (tudom, hivatalosan már nem is kell), és ez azonnal betagozza az illetőt két mondat után az olyan körökben. (jogosságot és hasonlókat hagyjuk).

    A csajozás is nehezebb lesz, mert egyszerűen ez egy alacsonyabb társadalmi státusz.
    Generációk(!) egy ilyet kinőni.

Új hozzászólás Aktív témák